2010年01月
おくればせながら新年明けましておめでとうございます
2010年が皆さまにとって良い年になりますように
さて、スペインではクリスマスイブから1月6日の「王様達の日」まで
延々とクリスマスが続くのですが、その間はひたすら飲んで食べて
食べて飲んでの日々が続きます
スペインに住み始めてすぐの頃は珍しさもあったり
スペイン語での断わり方もわからず、一緒につられてお付き合い
してたのですが、毎年毎年これが続くとそのうちには、、、
お茶漬けや梅干入りおにぎりが食べたくなります(笑)
そんな私の気持ちを知ってか知らずか、クリスマスディナーには
義弟が海老天を用意してくれました。大皿に山盛りの海老天(笑)
ちゃんと天ぷら粉を買って作ったと言ってました。
「TEMPRA」とスペインの料理番組でも取り上げられたりして
少しずつスペインの食卓にも広まっているようです。
クリスマスとお正月、さらにプレゼントをもらえるのを子供達が
楽しみにしている「王様達の日」まで続くスペインの長い長い
フィエスタ期間もやっと(笑)終わりに近づきました。
1月5日の夕方にはスペイン各地に王様達のパレードがやって来ます。
MADRIDやBARCELONAなど大都市のパレードは豪華ですが
我が家があるバスクの小さな街はパレードも小規模。
王様は3人いるんですが、それぞれがお供と一緒に山車に乗って
その両脇をたいまつを持った家来達が歩いて行きます。
沿道にいる見物客、特に小さな子供達は山車からばら撒かれる
キャンディを必死になって拾います。
でもこういうことを素直に楽しめるのも小学校の低学年くらいまででしょうか(苦笑)
パレードは開始地点から、街のメインストリートへと向かって行きます。
パレードが終わると、自宅に戻って晩御飯を食べて、寝る前に
台所(または居間?)に各自の靴を1足だけ置きます。
王様達のためにビスケットを置いたり
王様達が乗ってくるラクダのために水を置いたりする家庭もあるようです。
1月6日の朝になると自分の靴のところにプレゼントが
キャンディに見向きもしなくなった年齢の子供も
そんなに子供でもなくなった子達も、オトナでもそのひとときは
毎年楽しみにしています。
そして1月6日に食べることになっているのがこのお菓子。
Roscon de Reyes
パンでもないスポンジでもない独特なふんわりとした食感です。
このお菓子については以前の記事にも書いていますので
こちらをご参照ください。
http://txiki.dreamlog.jp/search?q=roscon
2010年が皆さまにとって良い年になりますように
さて、スペインではクリスマスイブから1月6日の「王様達の日」まで
延々とクリスマスが続くのですが、その間はひたすら飲んで食べて
食べて飲んでの日々が続きます
スペインに住み始めてすぐの頃は珍しさもあったり
スペイン語での断わり方もわからず、一緒につられてお付き合い
してたのですが、毎年毎年これが続くとそのうちには、、、
お茶漬けや梅干入りおにぎりが食べたくなります(笑)
そんな私の気持ちを知ってか知らずか、クリスマスディナーには
義弟が海老天を用意してくれました。大皿に山盛りの海老天(笑)
ちゃんと天ぷら粉を買って作ったと言ってました。
「TEMPRA」とスペインの料理番組でも取り上げられたりして
少しずつスペインの食卓にも広まっているようです。
クリスマスとお正月、さらにプレゼントをもらえるのを子供達が
楽しみにしている「王様達の日」まで続くスペインの長い長い
フィエスタ期間もやっと(笑)終わりに近づきました。
1月5日の夕方にはスペイン各地に王様達のパレードがやって来ます。
MADRIDやBARCELONAなど大都市のパレードは豪華ですが
我が家があるバスクの小さな街はパレードも小規模。
王様は3人いるんですが、それぞれがお供と一緒に山車に乗って
その両脇をたいまつを持った家来達が歩いて行きます。
沿道にいる見物客、特に小さな子供達は山車からばら撒かれる
キャンディを必死になって拾います。
でもこういうことを素直に楽しめるのも小学校の低学年くらいまででしょうか(苦笑)
パレードは開始地点から、街のメインストリートへと向かって行きます。
パレードが終わると、自宅に戻って晩御飯を食べて、寝る前に
台所(または居間?)に各自の靴を1足だけ置きます。
王様達のためにビスケットを置いたり
王様達が乗ってくるラクダのために水を置いたりする家庭もあるようです。
1月6日の朝になると自分の靴のところにプレゼントが
キャンディに見向きもしなくなった年齢の子供も
そんなに子供でもなくなった子達も、オトナでもそのひとときは
毎年楽しみにしています。
そして1月6日に食べることになっているのがこのお菓子。
Roscon de Reyes
パンでもないスポンジでもない独特なふんわりとした食感です。
このお菓子については以前の記事にも書いていますので
こちらをご参照ください。
http://txiki.dreamlog.jp/search?q=roscon
Twitter プロフィール
サン・セバスチャンでピンチョス三昧とバル巡り、ビルバオで美術館と近代建築見物、サン・ジャン・ド・リュズやビアリッツで優雅にショッピング、海に山にお楽しみ色々。バスク旅に役立つ情報を現地からお届けします。
美食の街を訪ねて スペイン&フランスバスク旅へ 最新版(旅のヒントBOOK)
最新記事
カテゴリ別アーカイブ
人気記事
記事検索
月別アーカイブ
プロフィール
rika_txiki
タグクラウド
- Kukuxumusu
- vlog
- あさりご飯
- おうちごはん
- さくら
- ひつじ
- イスタンブール空港
- イベント
- ウォーキング
- エチェバリ
- オンダリビア
- ガイドブック
- ガトーバスク
- クラフトビール
- クリスマス
- グッゲンハイム美術館
- グルメ
- サクラ
- サマータイム
- サンジャンドリュズ
- サンセバスチャン
- サンセバスティアン
- サン・ジャン・ド・リュズ
- サン・セバスチャン
- サン・セバスティアン
- サン・フェルミン
- シドラ
- スペイン
- スペイン料理
- スペイン旅行
- チストラ
- チャコリ
- チャリティーTシャツ
- チーズケーキ
- ドノスティア
- ナバラ地方
- ハイキング
- バイヨンヌ
- バスク
- バスクのクリスマス
- バスクの旅
- バスクチーズケーキ
- バスク地方
- バスク料理
- バスク旅行
- バスク暮らし
- バル
- バル巡り
- パピー
- パラドール
- ヒツジ
- ビルバオ
- ビーチ
- ピンチョス
- フィエスタ
- フランス
- フランスバスク
- フランス旅行
- フレンチバスク
- ブルーベリー
- プチ旅
- プチ旅行
- ベランダガーデニング
- マカロン
- マドリード
- メリークリスマス
- ラビーニャ
- レストラン
- ワイナリー
- ワイン
- 夏祭り
- 夕暮れ
- 山バスク
- 新年
- 旅のヒントBOOK
- 旅行
- 旧市街
- 映画祭
- 桜
- 桜並木
- 海外旅行
- 海外生活
- 炭火焼
- 福島漁連支援Tシャツ
- 福島漁連支援プロジェクト
- 秋
- 紅葉
- 羊
- 美食
- 美食の街
- 美食クラブ
- 自然
- 自然保護区
- 花火
- 街歩き
- 観葉植物
- 雑貨店
- 食べ歩き
- 飲み歩き
- 魚介料理
QRコード