9b936f6e.jpg


スペインのお祭りの中でも世界的に有名な
パンプローナのサン・フェルミン祭
14日まで開催されています

連日朝8時に行われるencierro(エンシエロ)
英語ではbull running 日本語では「牛追い」
と訳されていますが、実際は群集が牛に「追われる」
状態で街路を闘牛場に向かって駆け抜けて行きます。

土、日は走る人数もぐっと増え、走るスペースが
他の日より狭くなった分、ケガ人の数も増えました。
何の為にそんなアブナイことをわざわざしに行くのか
と、普通の人は思うところでしょうが
参加する人、沿道で見ている人は「血が騒いで」
そこに行かないと気が済まなくなるのでしょうね。

スペインに来た初めての夏
ギブスをしている人を結構見かけたので
「ここはどうしてこんなにケガ人が多いのだろう?」と
不思議に思ったのですが
夏場はスペイン各地で「フィエスタ」が行われ
かなり「無謀」な(苦笑)イベントも多く
どうもそのせいのようだ、と後々気付いたのでした。