La tamborrada de San Sebastián
1月20日はサン・セバスチャンで一番大切なイベント
聖人セバスチャンの日を祝い、ラ・タンボラーダ、太鼓祭りが開催されました。
Donostiarras de origen, corazón ❤️ o adopción , así ha empezado nuestro día #DANBORRADAetb #DONOSTIEGUNA #sansebastianeguna #Donostia pic.twitter.com/8u9oPdjwYf
— Sisters and the City (@SistersCity) 2017年1月19日
午前0時に旧市街の憲法広場で開催宣言が行われ、そこからお祭りは24時間続きます。
毎年広場は身動きできないぐらいの人で埋め尽くされます。
Sin palabras 😶 🔵⚪️🔵⚪️🔵⚪️🔵🥁🥁🥁😛😛😛😛😛😛#aupa Donosti #sansebastian #Donostia pic.twitter.com/rWZH2nVnB8
— Sisters and the City (@SistersCity) 2017年1月19日
お祭りの起源は諸説ありますが、フランス軍がサン・セバスチャンに攻め込んでいた当時に、
街の料理人達が水汲み場に水を汲みに集まった時に、兵隊達を野次って樽を叩きながら
行進を模倣したところから始まったそうです。
El que no conozca nuestra fiesta ya está tardando...🔵⚪️🔵⚪️🥁🥁🥁🥁#DONOSTIEGUNA #SanSebastianeguna #Donostia #Sansebastian @donostiafestak pic.twitter.com/8pmJHuPrA2
— Sisters and the City (@SistersCity) 2017年1月20日
現在では、楽隊が演奏するいくつかの太鼓祭り定番曲に合わせて、市内の美食クラブや
有志のグループがそれぞれ徒党を組んで、料理人や兵隊の衣装を着て
樽や太鼓を叩きながら街を練り歩き、一晩中太鼓の音が街のいたるところで響きます。
旧市街の通りはご覧の通り、身動きできないくらいの混みようです。
深夜の気温は0℃ とても冷え込んでいましたが、お祭りを楽しむ街の人達には関係なし。
夜が明けて、昼の部はサン・セバスチャン市内・近隣の学校の生徒達が市庁舎前に集結。
その後太鼓を叩きながら市内を練り歩きます。
冷え込みましたが今年は晴天に恵まれました。
バスクの色々な情報は随時こちらでお届けしています。ぜひご覧になってみて下さいね。
↓ ↓ ↓
【バスクにおいでよ】
Facebookページ
https://www.facebook.com/visitbasque
Twitterアカウント
https://twitter.com/VisitBasque