チキ便り~バスク地方のとある街より

スペイン北部からフランス南西部に広がるバスク地方から発信しています

バスク、ナバラの風景

バスクの桜2023🌸

バスクの桜は今年もきれいでした🌸(ショート動画:1分)


スペイン、バスクは今セマナ・サンタ(イースター)の休暇中です。

日本では今週末に最後のお花見にいらっしゃる方も多いのでしょうね🌸
こちらも満開の見頃はあっという間に過ぎてしまいました。

IMG_0199pp

このカットを撮った昨日は、ほぼどこも葉桜になっていました。


IMG_0087p

数年前までは満開の時も街の人達はいつもと変わらず素通りしていましたが、
年々立ち止まって眺めたり、写真を撮る人が増えてきたような気がします。

今年は在住地の街の桜しか見ていませんが、
春が来れば必ずこの光景が見られると思うと嬉しいものです。

また来年まで👋




バスクの色々な情報は随時こちらでもお届けしています。
↓ ↓ ↓

【バスクにおいでよ】

YouTubeチャンネル
https://www.youtube.com/@visitbasque

Facebookページ

Twitterアカウント

Instagramアカウント

バスクの桜が咲きました!サマータイムも開始

バスクでも桜が咲いています🌸

IMG_0112pp

IMG_0108p

IMG_0101p

ヨーロッパは3月26日(日)からサマータイム・夏時間が始まり、
スペイン・バスクと日本との時差は7時間になりました。




バスクの色々な情報は随時こちらでもお届けしています。
↓ ↓ ↓

【バスクにおいでよ】

YouTubeチャンネル
https://www.youtube.com/@visitbasque

Facebookページ

Twitterアカウント

Instagramアカウント

今日のサン・セバスティアン

IMG_6777p

気温が少しずつ上がり、だいぶ春めいてきました。

サン・セバスティアン、鉄道駅前の川沿いの道は今スイセンが花盛りです✨




バスクの色々な情報は随時こちらでもお届けしています。
↓ ↓ ↓

【バスクにおいでよ】

YouTubeチャンネル
https://www.youtube.com/@visitbasque

Facebookページ

Twitterアカウント

Instagramアカウント

朝焼けの空

IMG_5548pp

サン・セバスティアンから車で15分程度のパサイアの港。

とても綺麗な朝焼けでした。

今の時期は8時過ぎに夜が明けてきます。




バスクの色々な情報は随時こちらでもお届けしています。
↓ ↓ ↓

【バスクにおいでよ】

YouTubeチャンネル
https://www.youtube.com/@visitbasque

Facebookページ

Twitterアカウント

Instagramアカウント

サン・セバスティアンの青いトンネル

IMG_5346pt

サン・セバスティアン

ミラマール宮殿の下にある、ラ・コンチャビーチとオンダレタビーチを繋ぐトンネル。

ブルーのグラデーションがとても綺麗で海の中を歩いているような気分になります。

【バスクVlog】
https://youtu.be/0vq-K5OjWHw 






バスクの色々な情報は随時こちらでもお届けしています。
↓ ↓ ↓

【バスクにおいでよ】

YouTubeチャンネル
https://www.youtube.com/@visitbasque

Facebookページ

Twitterアカウント

Instagramアカウント

ラ・コンチャ湾の眺め、サン・セバスティアン


サン・セバスティアン

イゲルド展望台からのラ・コンチャビーチと街並み(11月11日金曜日撮影)


お天気の良い日の眺めは格別です。

日曜日まで爽やかな秋晴れでしたが、月曜日は予報通り一転して雨に。
しばらくグレーな日々が続くようです。

IMG_5400





バスクの色々な情報は随時こちらでもお届けしています。
↓ ↓ ↓

【バスクにおいでよ】

YouTubeチャンネル
https://www.youtube.com/@visitbasque

Facebookページ

Twitterアカウント

Instagramアカウント

サン・セバスティアン、秋の夕暮れ

サン・セバスティアン

朝、昼、夕方、夜、どの時間帯に行っても素敵な景色が眺められるラ・コンチャビーチ

眺めているだけでも癒されますが、時間に余裕があれば砂浜や波打ち際を歩いてみるのもおすすめです。

リラックス旅とでもいうんでしょうか。非日常感が味わえます。


砂浜は裸足のほうが歩きやすいですね。昨日は11月にも関わらず、
海の水はそれほど冷たくなくとても気持ちよかったです。

サンセバスチャン



バスクの色々な情報は随時こちらでもお届けしています。
↓ ↓ ↓

【バスクにおいでよ】

YouTubeチャンネル
https://www.youtube.com/@visitbasque

Facebookページ

Twitterアカウント

Instagramアカウント

折りたたみ自転車でスペイン−フランスの国境越えてみた

新しい動画をYouTubeで公開しました❣️

【バスクVlog 】
折りたたみ自転車でスペイン−フランスの国境越えてみた🚲



「陸続きの国境ってどんな感じ?」

今回は自転車で国境を越えてみました🚲

とはいえ、国境の川に架かった橋を渡るだけなので、実際は隣町にサイクリングしに行くのと
ほぼ変わりません😆

フランスに入る時は警察が検問していますが、通常、歩行者や自転車は止められないようです。

提示を求められた時のために日本のパスポートとスペインの居住許可証は携行しています。

IMG_8935p

初夏の気持ち良い晴天の日を、思い思いに楽しんでいる人たちをあちこちで見かけました⛱

IMG_2165 2

晴れた日のサイクリングのお楽しみはアイス🍨

IMG_2169p

アンダイエのビーチからちょっと入ったところにある人気のアイス屋さん。いつも人が並んでます。


IMG_9221pp

バスク内を走る電車や列車には乗せることができるので、機会があれば自転車を連れて
他の街にも行ってみたくなりました🚲




バスクの色々な情報は随時こちらでもお届けしています。
↓ ↓ ↓

【バスクにおいでよ】

YouTubeチャンネル
https://www.youtube.com/@visitbasque

Facebookページ

Twitterアカウント

Instagramアカウント

桜咲くバスクの春 2022【バスクVlog】

桜咲くバスクの春 2022【バスクVlog】



今年も桜の季節がやってきました🌸

桜の花の合間に見える青空も美しい晴天の日に
近くの桜スポットをいくつか巡ってみました。

公園の桜

ご一緒に動画でお花見いかがでしょうか😊

撮影日:2022年3月23日
場所 :スペインバスク、イルン市

IMG_8623p

暖かくなるとすぐ満開になって
雨に打たれたり風に吹かれたりすると
あっというまに散ってしまう桜の花🌸

こちらでは桜スポットが限られているので
日常通る道に無いと見頃を逃してしまうことも。

白い桜は終わりかけですが
ピンクの桜はまだこれからの木もあって
来週までは楽しめそうです😊


バスクの色々な情報は随時こちらでもお届けしています。
↓ ↓ ↓

【バスクにおいでよ】

Facebookページ

Twitterアカウント

Instagramアカウント

【バスクVlog】 新緑を浴びに行く午後のゆる散歩



YouTubeに新しい動画を投稿しました!

【バスクVlog】
新緑を浴びに行く午後のゆる散歩

https://youtu.be/t6-q0EGd3Tw

5月は新緑がとてもきれいで
自然の中を歩くととてもいい気分転換になります🌿

_MG_6554

サンティアゴ巡礼「北の道」のルートにも含まれる
オンダリビアの丘と湿地帯を歩いてみました。

DJI_20210502_191112_346

チャコリ用のブドウ畑やシドラ用のリンゴ畑を抜け

_MG_6540のコピー

途中でバスクのポニー・ポトックに遭遇したり、、

日が落ちるまでの散歩動画です。
どうぞご覧ください😊
よろしければチャンネル登録もお待ちしてます😊💕



バスクの色々な情報は随時こちらでもお届けしています。
↓ ↓ ↓

【バスクにおいでよ】

Facebookページ

Twitterアカウント

Instagramアカウント




にほんブログ村 海外生活ブログへ にほんブログ村 海外生活ブログ スペイン情報へ

新年のごあいさつ2021

IMG_2532

新年明けましておめでとうございます!

2021年が皆さまにとって良い年になりますように✨

またバスクへもいらっしゃれるようになることをお祈りしつつ

本年もどうぞよろしくお願いいたします。

バスクの色々な情報は随時こちらでお届けしています。ぜひご覧になってみて下さいね。
↓ ↓ ↓

【バスクにおいでよ】

Facebookページ
https://www.facebook.com/visitbasque

Twitterアカウント
https://twitter.com/VisitBasque

Instagramアカウント

【YouTube チャンネル】
バスクにいつかおいでよ - YouTube


にほんブログ村 海外生活ブログへ にほんブログ村 海外生活ブログ スペイン情報へ

【バスクVlog】セミロックダウン中だけど散歩はOKなので羊と野鳥に会いに行ってみた

IMG_1174

バスク州は現在セミロックダウン中ですが、通勤・通学・生活必需品の買い物や
健康のための運動(ウォーキングやジョギングは可能なので
運動不足の解消と免疫力をつけるため居住地域内にある自然公園の中を歩いてみました。

DJI_20201111_135047_437

オンダリビア旧市街の教会の塔が遠くに見えます。

IMG_1184

放牧されている羊や水辺の野鳥たち、サン・セバスティアン空港から飛び立つ旅客機など
動画をYouTubeに投稿しましたので、どうぞご覧ください。

【バスクVlog】セミロックダウン中だけど散歩はOKなので羊と野鳥に会いに行ってみた



街路樹も彩りを増してきました。

IMG_1151

バスクの色々な情報は随時こちらでもお届けしています。ぜひご覧になってみて下さいね。
↓ ↓ ↓

【バスクにおいでよ】

Facebookページ
https://www.facebook.com/visitbasque

Twitterアカウント
https://twitter.com/VisitBasque

Instagramアカウント
https://www.instagram.com/visit.basque/




にほんブログ村 海外生活ブログへ にほんブログ村 海外生活ブログ スペイン情報へ



【バスクVlog】 秋を探しに自然公園とガーデンセンターに行ってみた

IMG_0718

10月25日にヨーロッパは冬時間に移行して、 日本との時差は8時間になりました ⌚

街路樹の紅葉も始まりバスクも段々と秋らしくなってきました 🍂

ウォーキングもかねてオンダリビアの自然保護区の遊歩道を歩いて、
ガーデンセンターまで行ってみた動画をYouTubeに投稿しました。

よろしければどうぞご覧くださいね。

【バスクVlog】 秋を探しに自然公園とガーデンセンターに行ってみた



122788100_3677950192216428_3683438553037561107_o

オンダリビアの自然保護区には広大な湿地帯といくつもの池があって
色々な種類の野鳥が定住していたり、渡り鳥の休息地になっています。


バスクの色々な情報は随時こちらでもお届けしています。ぜひご覧になってみて下さいね。

↓ ↓ ↓

【バスクにおいでよ】

Facebookページ
https://www.facebook.com/visitbasque

Twitterアカウント
https://twitter.com/VisitBasque

Instagramアカウント
https://www.instagram.com/visit.basque/




にほんブログ村 海外生活ブログへ にほんブログ村 海外生活ブログ スペイン情報へ

バスクより新年のご挨拶

IMG_4618

Urte berri on !!

Feliz año nuevo !!

A happy new year !!

新年明けましておめでとうございます !!

15723546_1821027051477961_5524210363568288066_o

2017年もどうぞよろしくお願いいたします。
多くの皆様がバスクへお越しいただけますように。



色々な情報は随時こちらでお届けしています。ぜひご覧になってみて下さいね。
↓ ↓ ↓

【バスクにおいでよ】

Facebookページ
https://www.facebook.com/visitbasque

Twitterアカウント
https://twitter.com/VisitBasque



にほんブログ村 海外生活ブログへ にほんブログ村 海外生活ブログ スペイン情報へ


Urte berri on!! 2016年もよろしくお願いいたします。

ss

Urte berri on!!(ウルテ・ベリ・オン) バスク語で「謹賀新年」

明けましておめでとうございます!
2016年が皆様にとって素晴らしい年になりますように。

今年もバスクの美味しいお店や風景の写真、イベントなどの情報をお伝えしていきますので
どうぞよろしくお願い致します(^-^)

2週間続いたスペイン・バスクの長いクリスマスも1月6日の公現祭で終わります。

1月5日、東方の三賢者のパレードも終わり、子供達は楽しみにしていたプレゼントをもらい
学校も新学期が始まり平常のリズムに戻ります。



色々な情報は随時こちらでお届けしています。ぜひご覧になってみて下さいね。
↓ ↓ ↓

【バスクにおいでよ】

Facebookページ
https://www.facebook.com/visitbasque

Twitterアカウント
https://twitter.com/VisitBasque


にほんブログ村 海外生活ブログへ にほんブログ村 海外生活ブログ スペイン情報へ


秋色に染まるバスクの街

IMG_20151012_232349

11月に入って異常気象とも言えるほど晴天で気温の高い日々が続いているバスク地方ですが
街路樹は紅葉がどんどん進んでいます。

最初の写真はフランスバスク・バイヨンヌのもの。
少し薄曇りくらいの天気が「秋のヨーロッパ」のムードを高めますね。

IMG_20151030_014303

こちらはスペイン側、イルン市の街中。
自然の山の中にはもみじ系の木があまりないので日本のような華やかな光景は楽しめませんが
街路には楓系の木が多いので緑→黄色→紅色へと美しいグラデーションが観られます。

IMG_20151023_214837

通りの中でも一番日当たりの良い場所。

IMG_20151105_224930

オンダリビア、旧市街の城壁横です。
プラタナスの葉はじわじわと枯れて行くような色合いになって落葉します。

IMG_20151106_225749

冬時間に移行して以来、日毎に日暮れ時間が早まって行くのを実感できます。

あと1ヶ月ちょっとでもうクリスマスですね。



美味しいピンチョスや食事が楽しめるバル、レストラン他の情報は
随時こちらでお届けしています。ぜひご覧になってみて下さいね。
↓ ↓ ↓

【バスクにおいでよ】

Facebookページ
https://www.facebook.com/visitbasque

Twitterアカウント
https://twitter.com/VisitBasque


にほんブログ村 海外生活ブログへ にほんブログ村 海外生活ブログ スペイン情報へ



バスクの夏景色 2

P4290257

8月に入りましたね。
バスク地方もホリデーシーズン真っ最中ですが、ほとんどの人達がビーチに出かけるので
山間はひっそりとしています。

IMG_20150730_203047

ゆるやかな丘陵地に広がるブドウ畑

IMG_20150731_211228

バスクの白ワイン、チャコリ用のブドウ畑です。

IMG_20150731_211652

オンダラビ・スリという種類のブドウがすくすくと育っています。収穫時期は9月末から10月初旬にかけて。

11074583_947326945278780_8316244030361400836_o

バスク地方では至る所で羊達を見かけますが

IMG_20150724_024201

ロバ達もゆっくりと草を食み

IMG_20150731_044018

可愛らしいバスクポニーPottoka(ポトカ)の仔馬にも遭遇します。

IMG_20150731_044107

仔馬だと中型犬程度の大きさなのでほんとに愛くるしい姿です。


Facebook「バスクにおいでよ」では随時新しいグルメ情報や風景の写真等を追加しています。
どうぞそちらもご覧下さい。


【バスクにおいでよ】

Facebookページ
https://www.facebook.com/visitbasque

Twitterアカウント
https://twitter.com/VisitBasque


にほんブログ村 海外生活ブログへ にほんブログ村 海外生活ブログ スペイン情報へ


バスクの夏景色

P6220432

バスク地方、先週から晴天の夏日が続いています。いくつかの街の夏の風景をご覧下さい。

上の写真ではお馴染みサン・セバスチャンのウルメア川に架かるクルサール橋から
左に旧市街、ビクトリア・エウヘニア劇場、ホテル・マリア・クリスティーナ、そして奥にはウルグル山が見えます。

10527462_811168332227976_3189618939610531604_n

10527255_811159795562163_5484501810072702733_n

ラ・コンチャビーチ


IMG_20150623_175820

オンダリビアのヨットハーバー

IMG_20150623_180745

オンダリビアのサン・ペドロ通り

IMG_20150623_180940

オンダリビアのサン・ペドロ通り バル・レストランのテラス席が賑わう季節になりました。

IMG_20150624_195217

IMG_20150624_195706

フランスバスク、サン・ジャン・ド・リュズのビーチ

これから夏のバカンスシーズンに向かって各地共さらに賑やかになります。

Facebook「バスクにおいでよ」では随時新しいグルメ情報や風景の写真等を追加しています。
どうぞそちらもご覧下さい。


【バスクにおいでよ】

Facebookページ
https://www.facebook.com/visitbasque

Twitterアカウント
https://twitter.com/VisitBasque


にほんブログ村 海外生活ブログへ にほんブログ村 海外生活ブログ スペイン情報へ



バスクの桜 2015

IMG_20150402_163622

日本のように至る所で桜の花が見られるわけではありませんが、毎年この時期になると
バスクの桜も綺麗に咲いてくれます。

IMG_20150402_154858

IMG_20150402_142432

バスクでは雨が降る日が多いので満開まであともう少しでしたが晴れ間に急いで見に行きました。

IMG_20150402_142517

やっぱり青空をバックに太陽の光に照らされる桜の花は綺麗ですね。

IMG_20150402_153354

IMG_20150402_155217

IMG_20150402_155546

IMG_20150402_165013

散り始めもとても綺麗ですよね。


【バスクにおいでよ】

Facebookページ
https://www.facebook.com/visitbasque

Twitterアカウント
https://twitter.com/VisitBasque


にほんブログ村 海外生活ブログへ にほんブログ村 海外生活ブログ スペイン情報へ



メンダーロのチョコレート工房見学

P3062426

Mendaroというギプスコア県にある町に1850年創業のチョコレート工房Chocolates de Mendaro Saint-Gerons
があります。とてもこじんまりとしたチョコレート工房でメンダーロの教会の手前にあります。

http://www.chocolatesdemendaro.com/

1795346_843441002334042_359829213488619171_o

工房入り口のプレートです。
見学予約を事前に申し込んで行くと 担当の方がチョコレートの歴史やここでの昔からの製造工程や
現在の様子まで詳しく説明してくださいます。

P3062423


中に入るとまずレトロな販売スペースがありますがそちらはまた後でご紹介します。
ここで20年以上働いているスタッフの方の案内でその奥にある作業場に入ると目に入るのがこれ。

上の部分はカカオ豆を挽く臼です。下にある釜に火を入れて加熱して豆を挽くのですが
昔は隣りの小屋にいるロバに引かせてこの臼を回していたそうです。

P3062410

カカオ豆を上から流し込み石臼で挽いて暖かくした釜の上で木のローラーで擦り潰しながら
ペースト状に練っていきます。

木のローラーで擦り潰されて練られていくチョコレートペースト、味見させていただきましたが
程良い甘味でこのままクロワッサンに挟んで食べても美味しそうでした。

P3062411

熟練の勘でひとつのタブレットに適量のペーストをとっていきます。
丸まった状態は練り餡のようにも見えました。

P3062414

木製の型に入れて軽く押して「だいたいの」形を整えます、というのは

P3062415

この大きな木のトレイに乗せて下の台を振動させると、タブレットになるチョコレートの中の空気を抜きながら
自然と型に均等に納まるというシステムなんです。

P3062419

その後は室温で自然に冷まして出来上がり。これはミルクに溶かして飲むチョコレートです。

「そのまま食べても美味しいですよ」と試食を薦められ食べてみると甘さ控えめで本当においしかったです。
自然の甘味とグラニュー糖の食感も楽しめました。

P3062417

メンダーロの定番チョコレート(タブレット状になっているミルクに溶かして飲むチョコレート)の
主原料は3つだけ、カカオ、グラニュー糖、そして極僅かの小麦粉だそうです。

大規模な工場生産のものとは違う優しい味わいのチョコレート。

何故こんな辺鄙な山間の小さな町でチョコレート作りが始まったのかと疑問でしたが
昔は船で貿易をしていたので大型の貨物船で南米から運ばれて来たカカオ豆は外海の港で
他の船に積みなおされて川を上ってここまで運ばれていたそうです。
昔は陸路のほうが遥かに不便だったんですね。

10498403_843442335667242_168929449921260971_o

アンティークな雰囲気漂うお店のインテリア

IMG_20150317_200147

プレーンなチョコレート、ナッツ入りのタブレットやリキュール入りのボンボンなど色々な種類があって
目移りします。ここ以外にビルバオ、サン・セバスチャンにある直営店でも購入することができます。


Chocolates de Mendaro Saint-Gerons (工房はこちらです)

Azpilgoeta, 21
20850 MENDARO
TEL. 943 75 51 15

サン・セバスチャンのショップ
Etxaide, 6
20005 DONOSTIA - SAN SEBASTIÁN
TEL. 943 42 48 04

ビルバオのショップ
Licenciado Poza, 16
48011 BILBAO
TEL. 94 443 87 62



【バスクにおいでよ】

Facebookページ
https://www.facebook.com/visitbasque

Twitterアカウント
https://twitter.com/VisitBasque


にほんブログ村 海外生活ブログへ にほんブログ村 海外生活ブログ スペイン情報へ


Twitter プロフィール
サン・セバスチャンでピンチョス三昧とバル巡り、ビルバオで美術館と近代建築見物、サン・ジャン・ド・リュズやビアリッツで優雅にショッピング、海に山にお楽しみ色々。バスク旅に役立つ情報を現地からお届けします。
2024年2月21日発売予定!
美食の街を訪ねて スペイン&フランスバスク旅へ 最新版(旅のヒントBOOK)
ギャラリー
  • 美食の街を訪ねて スペイン&フランス バスク旅へ 最新版発売!
  • 美食の街を訪ねて スペイン&フランス バスク旅へ 最新版発売!
  • 美食の街を訪ねて スペイン&フランス バスク旅へ 最新版2024
  • 映画「サン・セバスチャンへ、ようこそ」
  • 映画「サン・セバスチャンへ、ようこそ」
  • 2024 新年明けましておめでとうございます!
  • メリー・クリスマス!🎄✨
  • メリー・クリスマス!🎄✨
  • メリー・クリスマス!🎄✨
  • メリー・クリスマス!🎄✨
  • メリー・クリスマス!🎄✨
  • オンダリビアのフィエスタ
  • イスタンブール空港乗り継ぎってどんな感じ?羽田からビルバオへ(ターキッシュエアラインズ)2023年5月
  • イスタンブール空港乗り継ぎってどんな感じ?羽田からビルバオへ(ターキッシュエアラインズ)2023年5月
  • イスタンブール空港で乗り継ぎ・ビルバオから羽田へ(ターキッシュエアラインズ)2023年4月
  • バスクの桜2023🌸
  • バスクの桜2023🌸
  • バスクの桜2023🌸
  • バスクの桜が咲きました!サマータイムも開始
  • バスクの桜が咲きました!サマータイムも開始
  • バスクの桜が咲きました!サマータイムも開始
  • サン・セバスティアンでバル巡り| 元祖ラ・ビーニャのバスクチーズケーキ|ボルダ・ベリなど
  • サン・セバスティアンでバル巡り| 元祖ラ・ビーニャのバスクチーズケーキ|ボルダ・ベリなど
  • 今日のサン・セバスティアン
  • スペイン、公共交通機関でのマスク着用義務撤廃
  • ミモザの花が咲き始めました
  • ミモザの花が咲き始めました
  • 冬のバスク暮らし17日間【バスクVlog】
  • 冬のバスク暮らし17日間【バスクVlog】
  • 冬のバスク暮らし17日間【バスクVlog】
  • 冬のバスク暮らし17日間【バスクVlog】
  • 東方の三賢者(三博士)とロスコンを食べる日
  • 東方の三賢者(三博士)とロスコンを食べる日
  • 東方の三賢者(三博士)とロスコンを食べる日
  • 新年明けましておめでとうございます!2023
  • 新年明けましておめでとうございます!2023
  • 新年明けましておめでとうございます!2023
  • メリー・クリスマス!
  • メリー・クリスマス!
  • クリスマスが始まる、サント・トマスの日
記事検索
月別アーカイブ
プロフィール

rika_txiki

タグクラウド
QRコード
QRコード
  • ライブドアブログ