伝統行事なので毎年同じように行われています。
http://txiki.dreamlog.jp/archives/51221676.html
お祭り期間中はふいに楽隊に遭遇したり、色々なイベントが開催されたり、
街中がお祭りムードに包まれます。
スペイン北部からフランス南西部に広がるバスク地方から発信しています
¡Feliz Navidad!🥂
Zorionak eta eguberri on!✨
メリー・クリスマス🎄
2019年はバスク地方を訪れる方もさらに増え、チーズケーキがブームになったりと賑やかな年でした。
拙著「美食の街を訪ねて スペイン&フランスバスク旅へ」も多くの方にご利用いただきまして
誠にありがとうございました。皆さまのご旅行のヒントになったりお役に立てましたら幸いです。
引き続きバスクより色々な情報をお届けしますので、よろしくお願いいたします。
スペイン、バスクでは1月6日の公現祭までクリスマスが続きます。
#Olentzero es un personaje #tradicional vasco, un carbonero mitológico y #MariDomingi es la representación de la feminidad, la llegada del invierno y el nacimiento del nuevo año en la #MitologíaVasca. Hoy recorrerán las calles de #Donostia y traerán los regalos de #Navidad. pic.twitter.com/x5HI7kiKYI
— Donostia San Sebastián Turismoa (@SSTurismo) December 24, 2019
バスクの伝承キャラクター・オレンツェロは、食いしん坊でお酒好き、赤ら顔でちょっと不気味な風貌で、いつの間にかサンタのような役目が定着しました。12月24日には山から下りて子供たちにプレゼントを持ってやって来ます。#バスク #クリスマス pic.twitter.com/gKk2f3rWzF
— バスクにおいでよ (@VisitBasque) December 24, 2019
オレンツェロは普段は山で炭を焼いているおじさんで、良い子にしてないと炭を置いて行くそうです。
それ用に炭に似せた砂糖菓子があり、それでちょっと驚かせて、ちゃんと別にプレゼントを用意してるらしいですけれど(笑)
皆さまもどうぞ良いお年をお迎えください😊
Los Reyes Magos llegando a la estación del tren de #Irún para iniciar la cabalgata. ¡Vamos! pic.twitter.com/0OMg9WBboZ
— VisitHondarribiaIrun (@irunhondarribia) 2015, 1月 5
✿*゚*✿ROSCÓN DE REYES✿*゚*✿ #cocinaconlosrolo #recetadeldia #receta #récipes #postre #reyes http://t.co/l88vSCMsU4 pic.twitter.com/p3XtHDgHhO
— ✿cocinacnlosrolo✿ (@cocinacnlosrolo) 2015, 1月 5
rika_txiki