チキ便り~バスク地方のとある街より

スペイン北部からフランス南西部に広がるバスク地方から発信しています

フランス

フランシス・ミオのジャム専門店

IMG_9444

フランスのジャムの王様と呼ばれるフランシス・ミオ。

先日行ったサン・ジャン・ド・リュズ店のショー・ウィンドウも秋模様になっていました🍁🌰


IMG_9443

店内に入るとフランスで数々の賞を獲得したジャムがずらりと並んでいて、
イチゴ、ブルーベリー、ラズベリー、アプリコット、森の果実、ワインジャム、
オレンジウィスキージャムなど魅力的なものが一杯❣️

IMG_9464

悩んだ末に購入したオレンジと柚子のジャム🍊

美味しくてトーストの食べ過ぎに注意しなくては。

FfgsMwyWIAIzTt4

大好きな黒サクランボジャムには果肉がゴロゴロ入っています🍒

他にも「伝説の魔女」「森の盗賊」「パリジェンヌ」
なんて気になるネーミングのジャムがあります。

でもお土産にいくつも持ち帰るには重量が、、という場合は小瓶にするか、
他にも重くないオリジナルの美味しいチョコレート菓子・焼き菓子も販売していますよ😉

サン・ジャン・ド・リュズのショッピング通り、ガンベッタ通りに店舗があります。

Maison Francis Miot
7 Rue Léon Gambetta, 64500 Saint-Jean-de-Luz




バスクの色々な情報は随時こちらでもお届けしています。
↓ ↓ ↓

【バスクにおいでよ】

YouTubeチャンネル
https://www.youtube.com/@visitbasque

Facebookページ

Twitterアカウント

Instagramアカウント

ガトーバスクとマカロン

IMG_9437pn

メゾンアダムの黒サクランボジャム入りガトーバスク🍒

久しぶりにフランスバスクのサン・ジャン・ド・リュズに出かけてきました。
平日でしたがカフェやレストランのテラス席は満席で賑わっていました。

IMG_9439pn

どなたかのお供をする時は必ず立ち寄る菓子店メゾンアダム。

ガトーバスクやマカロンを詰めてもらえるこのラウブル(バスクのシンボルマーク)モチーフの缶、
可愛いですよね。自分でも欲しくなります😊

深みのあるとてもきれいなグリーンが緑豊かなバスクのイメージそのものですね。

IMG_9436n

メゾンアダムのマカロン
アーモンドを練り込んだこの焼き菓子は、素朴ながら飽きのこない美味しさ。

1660年にフランス国王ルイ14世とスペインの王女マリー・テレーズがこの町で結婚式を挙げた際に
献上された歴史あるお菓子です。

1個1ユーロで買えるので、箱買いする前に味見もできます。

サン・ジャン・ド・リュズにはいくつもの菓子店がありますが
ゆっくり見て回る時間がなかったり、どれにするか迷ったらとりあえずこちらへ😉




バスクの色々な情報は随時こちらでもお届けしています。
↓ ↓ ↓

【バスクにおいでよ】

YouTubeチャンネル
https://www.youtube.com/@visitbasque

Facebookページ

Twitterアカウント

Instagramアカウント

折りたたみ自転車でスペイン−フランスの国境越えてみた

新しい動画をYouTubeで公開しました❣️

【バスクVlog 】
折りたたみ自転車でスペイン−フランスの国境越えてみた🚲



「陸続きの国境ってどんな感じ?」

今回は自転車で国境を越えてみました🚲

とはいえ、国境の川に架かった橋を渡るだけなので、実際は隣町にサイクリングしに行くのと
ほぼ変わりません😆

フランスに入る時は警察が検問していますが、通常、歩行者や自転車は止められないようです。

提示を求められた時のために日本のパスポートとスペインの居住許可証は携行しています。

IMG_8935p

初夏の気持ち良い晴天の日を、思い思いに楽しんでいる人たちをあちこちで見かけました⛱

IMG_2165 2

晴れた日のサイクリングのお楽しみはアイス🍨

IMG_2169p

アンダイエのビーチからちょっと入ったところにある人気のアイス屋さん。いつも人が並んでます。


IMG_9221pp

バスク内を走る電車や列車には乗せることができるので、機会があれば自転車を連れて
他の街にも行ってみたくなりました🚲




バスクの色々な情報は随時こちらでもお届けしています。
↓ ↓ ↓

【バスクにおいでよ】

YouTubeチャンネル
https://www.youtube.com/@visitbasque

Facebookページ

Twitterアカウント

Instagramアカウント

クリスマスのバイヨンヌ街歩き|ランタンフェスティバル【バスクVlog】

【バスクVlog】クリスマスのバイヨンヌ街歩き|ランタンフェスティバル



クリスマスの買い物とスカイランタンフェスティバルを見るために
フレンチバスクの街バイヨンヌに行ってきました。

IMG_7779pp

IMG_7784p

普段からフォトジェニックな街並みがクリスマスのイルミネーションで飾られて
さらにきれいになっていました。

IMG_9946

チョコレートショップやバスクリネンや雑貨のお店やギャラリー・ラファイエット(デパート)
などを巡るウィンドウショッピングにしばしお付き合いください。

IMG_0028

そして日が暮れて、開始の合図が待ちきれずにランタンに火をともしてしまう人もいましたが、
カウントダウンと共に無数のランタンがキラキラと輝きながら
ゆらゆらと舞い上がり空一面に広がっていく光景はとても幻想的でした。

IMG_0022

各々の願いを込めて飛ばされたランタンたち。
来年がどうか良い年になりますように✨



バスクの色々な情報は随時こちらでもお届けしています。
↓ ↓ ↓

【バスクにおいでよ】

Facebookページ

Twitterアカウント

Instagramアカウント

【バスクの車窓から】 スペイン〜フランス間を電車で移動してみた|バイヨンヌの可愛いカフェ

【バスクの車窓から】
スペイン〜フランス間を電車で移動してみた|バイヨンヌの可愛いカフェ

 

窓の外を流れていく景色を眺めながら、スペインからフランスへ、
フランスからスペインへ電車を乗り継いで移動してみました🚆

Topo
Euskotren バスク鉄道

TER
SNCF フランス国鉄の普通・快速列車 TER

駆け足で立ち寄ったバイヨンヌの旧市街には可愛いカフェ・菓子店ができていました 🍰 🥐 ☕️

バイヨンヌのカフェ

ペイバスク観光さんオススメのこのお店には、美味しそうな焼き菓子やケーキがたくさん❣️
このお店はリピート確定です😊

YouTubeでどうぞご覧ください。

私自身が国境を越える際には、必要に応じて提示できるように
パスポート・スペインの居住許可証・ワクチンパスポートを携行しています。

駅周辺での検問はあったりなかったりですが、居住者・旅行者に関わらず身分証明書は必要です。

またフランスでは飲食店を利用する際にワクチンパスまたは陰性証明のQRコードの提示が
義務になっています。



バスクの色々な情報は随時こちらでもお届けしています。
↓ ↓ ↓

【バスクにおいでよ】

Facebookページ

Twitterアカウント

Instagramアカウント

サン・ジャン・ド・リュズ街歩き|ソコ・モコでランチ|ショッピングストリート|ビーチで航空ショー【バスクVlog】

【バスクVlog】
サン・ジャン・ド・リュズ街歩き|ソコ・モコでランチ|ショッピングストリート|ビーチで航空ショー

 

久しぶりにフレンチバスクの街に出かけてきました。

IMG_8838p
IMG_7226p

サン・ジャン・ド・リュズのお気に入りレストランでランチ、
色々なお店が並ぶガンベッタ通りやその界隈をぶらぶらと気ままに散策、
そしてパリオリンピック2024への引き継ぎセレモニーでもアクロバット飛行を披露した
パトレイユ・ド・フランスの航空ショーをビーチで見てきました✈︎✈︎✈︎
IMG_7176p
のどかで美しい風景や、気になるバスクリネンやスイーツのショップを眺めるお散歩、
ご一緒にいかがでしょうか?

何を買って来たのか我が家の猫も興味津々な様子でした☺️

IMG_8887p

サン・ジャン・ド・リュズと
川を挟んだ向かいの街シブールは
「ボレロ」を作曲したラヴェルの出生地で、生家がある川沿いの道はモーリス・ラヴェル通りと
名付けられています。



バスクの色々な情報は随時こちらでもお届けしています。
↓ ↓ ↓

【バスクにおいでよ】

Facebookページ

Twitterアカウント

Instagramアカウント

オンダリビアでピンチョス食べてボートでフランスに行ってみた【バスクVlog】

【バスクVlog】
オンダリビアでピンチョス食べてボートでフランスに行ってみた



新しい動画をYouTubeに投稿しましたので、よろしければどうぞご覧ください😊

オンダリビアのパラドールがある広場に新しいバル・レストランがオープンしました🍴🍷

オーナーは、人気店グラン・ソルで15年シェフを務めたミカエラさん。
ピンチョスコンクールで優勝したピンチョ「MIKA」を創作した女性です。

IMG_7075のコピー

天気が良い日は広場のテラス席が最高ですが、店内にも数席、
地下にレストランのダイニングルームがあります。

気軽にピンチョスをつまんだり、しっかり食事もできるこぢんまりしたお店です。

コロナ禍でやむなく営業をやめる店もあれば、新しく始まる店も。
皆さまがまたいつかバスクにいらっしゃる時に選択肢のひとつになるような
おすすめの新しいお店があれば、随時ご紹介していきたいと思います。

とても天気が良かったので、久しぶりにボートに乗って対岸のフランスにも行ってみました🚤

IMG_7045

片道7分でスペイン🇪🇸と🇫🇷フランス間を往復しています。
動画の後半はそのボートトリップの様子です🚤


バスクの色々な情報は随時こちらでもお届けしています。
↓ ↓ ↓

【バスクにおいでよ】

Facebookページ

Twitterアカウント

Instagramアカウント

晴れの日のBayonne(バイヨンヌ・フランスバスク)散策 その2

P5040326

バイヨンヌの旧市街に行く時はいつもこのパスツール広場(Place Pasteur)を拠点にします。
目印になるサント・マリー大聖堂があるこの広場から四方に小さな通りが広がっていて
色々なお店が立ち並んでいます。

誰かと別行動になってもここで待ち合わせればまず迷うことはありません。

P5040329

ここは以前の記事に夜の写真を載せた広場です。昼と夜ではずいぶんと印象が変わりますね。

良く立ち寄るクレープ・レストランもすぐ近くにあります。

P5040322

カラフルで可愛い雑貨屋さん、ウィンドーショッピングも楽しい。

P5040320

きれいなクッションですね。

P5040321

こういうお店にはつい引き寄せられますw

P5040325

バスクの十字架ラウブル(フランスではローブリュー)モチーフの商品が数多く販売されているのを見ました。
こんなカラフルなステッカー、食器、生活雑貨、衣料品などなど。

スペイン側にもラウブルモチーフのおみやげは少しありますが、フランスもののほうが断然可愛いのです。
フランス人のほうが対外的に物の売り方が上手いなと、こんなところでも実感させられますね。

P5040319

昼間からご機嫌なおじさん達、バルの雰囲気はスペインもフランスも一緒?(笑)
ここはフランスにしては店内が賑やかでした。地元ラグビーチームのサポーターが集う店のようです。


P5040316

フランス軍の払い下げショップでしょうか?
バイヨンヌの旧市街でこの日初めて入った通り、こんな店があったとは全然知りませんでした。
旧市街の端のほうで他に店があまりない裏通りなので普段は歩かないところなんです。

P5040331

旧市街の通りは碁盤の目のようにはなっていなくてわりと不規則です。

P5040330

こういう絵を飾ったら南欧風の夏の家っぽくなりそうですね。

P5040332

市内を静かに走る電気バスは旧市街の中も走っていました。
ミニバスなので小回りが利くのが良いですね。

まだ外は明るいのですが、フランスは19時になると店が閉まってしまうのでそろそろ帰ることに。

P5040333

駐車場広場にあるキオスク、バラの茂り方も素敵です。

P5040337

近づくととても良い香りがしました。

次回バイヨンヌに来る時はもっと色んな店の写真を撮るつもりです。
(晴れの日であれば、という条件付きですがw)
今回はチョコレートショップや菓子店など見とれるだけでつい撮りそびれてしまいましたので(^ ^;)


拡大地図を見る



にほんブログ村 海外生活ブログへ にほんブログ村 海外生活ブログ スペイン情報へ にほんブログ村 旅行ブログ フランス旅行へ

晴れの日のBayonne(バイヨンヌ・フランスバスク)散策 その1

P5040304

やっと晴天になりました。土、日、月となんとか保ってます。

フランスバスクのAnglet(アングレット)という街にアジア系のスーパーマーケットがありまして
醤油、味噌、みりん、米酢、麺類他ベーシックな調味料や食材が揃っているので
近隣の在住日本人が時々買い出しに行く「御用達」店のような存在になっています。

土曜日やスペイン側の祝日に出かけることが多いので、店でバッタリ遭遇、ということが良くありますw

そして、買出しの後はAngletの隣Bayonne(バイヨンヌ)の旧市街を散策するというのが
いつものパターンです。

P5040303

金曜日まで冬のような曇天と気温でしたが、土曜日には一気に初夏のように。
木陰が心地良いほどでした。

P5040298

とても手入れが行き届いている公園。
大きなアドゥール川(L'Adour)と旧市街の間にあるこの公園の周りに駐車スペースがあります。
ここはわかりやすい場所で必ず空きがあって旧市街に近いのでいつもこの辺りに車を停めることにしています。

P5040308

まず川沿いの道へ向かいました。ニーヴ川(La Nive)の両岸にはカフェ、レストランがいくつも並んでいます。
ヨーロッパの人達はテラス席が大好き。寒い冬でもテラスに座っている人達がいたのには驚きましたが
こんな天気の良い日はもう皆喜んでテラスでくつろいでいます。

P5040309 copia

なんだかお洒落な雰囲気です。
建物とデコレーションの組合せを店毎にウォッチングするのも楽しいですね。

P5040310

このカフェ・レストランはかなり古そうです。

P5040311

シックな色合いがいいですね。

P5040312

バイヨンヌに行く時はいつも曇天か夕方の暗い時間帯が多かったので、この日は晴天のおかげで
家並みの綺麗な色合いを楽しむこ
とができました。


P5040313 copia

前日までの悪天候のせいで本当は濁っている川の色も空の青さが反射してきれいなブルーに見えます。

P5040314

雨が多い土地で川沿いで湿気が多いというのもあって、老朽化した建物が微妙にゆがんでいるところもあり
しっかりメンテされている所と放置されている所では雲泥の差があります。

旧市街内の通りの様子は次の記事にアップしますね。


拡大地図を見る


にほんブログ村 海外生活ブログへ にほんブログ村 海外生活ブログ スペイン情報へ にほんブログ村 旅行ブログ フランス旅行へ

Twitter プロフィール
サン・セバスチャンでピンチョス三昧とバル巡り、ビルバオで美術館と近代建築見物、サン・ジャン・ド・リュズやビアリッツで優雅にショッピング、海に山にお楽しみ色々。バスク旅に役立つ情報を現地からお届けします。
2024年2月21日発売予定!
美食の街を訪ねて スペイン&フランスバスク旅へ 最新版(旅のヒントBOOK)
ギャラリー
  • 美食の街を訪ねて スペイン&フランス バスク旅へ 最新版発売!
  • 美食の街を訪ねて スペイン&フランス バスク旅へ 最新版発売!
  • 美食の街を訪ねて スペイン&フランス バスク旅へ 最新版2024
  • 映画「サン・セバスチャンへ、ようこそ」
  • 映画「サン・セバスチャンへ、ようこそ」
  • 2024 新年明けましておめでとうございます!
  • メリー・クリスマス!🎄✨
  • メリー・クリスマス!🎄✨
  • メリー・クリスマス!🎄✨
  • メリー・クリスマス!🎄✨
  • メリー・クリスマス!🎄✨
  • オンダリビアのフィエスタ
  • イスタンブール空港乗り継ぎってどんな感じ?羽田からビルバオへ(ターキッシュエアラインズ)2023年5月
  • イスタンブール空港乗り継ぎってどんな感じ?羽田からビルバオへ(ターキッシュエアラインズ)2023年5月
  • イスタンブール空港で乗り継ぎ・ビルバオから羽田へ(ターキッシュエアラインズ)2023年4月
  • バスクの桜2023🌸
  • バスクの桜2023🌸
  • バスクの桜2023🌸
  • バスクの桜が咲きました!サマータイムも開始
  • バスクの桜が咲きました!サマータイムも開始
  • バスクの桜が咲きました!サマータイムも開始
  • サン・セバスティアンでバル巡り| 元祖ラ・ビーニャのバスクチーズケーキ|ボルダ・ベリなど
  • サン・セバスティアンでバル巡り| 元祖ラ・ビーニャのバスクチーズケーキ|ボルダ・ベリなど
  • 今日のサン・セバスティアン
  • スペイン、公共交通機関でのマスク着用義務撤廃
  • ミモザの花が咲き始めました
  • ミモザの花が咲き始めました
  • 冬のバスク暮らし17日間【バスクVlog】
  • 冬のバスク暮らし17日間【バスクVlog】
  • 冬のバスク暮らし17日間【バスクVlog】
  • 冬のバスク暮らし17日間【バスクVlog】
  • 東方の三賢者(三博士)とロスコンを食べる日
  • 東方の三賢者(三博士)とロスコンを食べる日
  • 東方の三賢者(三博士)とロスコンを食べる日
  • 新年明けましておめでとうございます!2023
  • 新年明けましておめでとうございます!2023
  • 新年明けましておめでとうございます!2023
  • メリー・クリスマス!
  • メリー・クリスマス!
  • クリスマスが始まる、サント・トマスの日
記事検索
月別アーカイブ
プロフィール

rika_txiki

タグクラウド
QRコード
QRコード
  • ライブドアブログ